{"id":7547,"date":"2025-12-19T18:01:22","date_gmt":"2025-12-19T17:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gdansk-future.eu\/?p=7547"},"modified":"2026-01-23T18:45:23","modified_gmt":"2026-01-23T17:45:23","slug":"barok-w-architekturze-gdanska-najwazniejsze-zabytki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/eternal-7547-barok-w-architekturze-gdanska-najwazniejsze-zabytki","title":{"rendered":"Kr\u00f3lewski przepych pod lutera\u0144skim niebem: barok w architekturze Gda\u0144ska"},"content":{"rendered":"\n<p>Gda\u0144sk w swojej historii przechodzi\u0142 przez liczne <a href=\"https:\/\/gdanskyes.eu\/uk\/eternal\/yakym-buv-gdansk-u-1945-roczi-istoriya-zrujnovanogo-mista\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gdanskyes.eu\/uk\/eternal\/yakym-buv-gdansk-u-1945-roczi-istoriya-zrujnovanogo-mista\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">okresy wzlot\u00f3w i upadk\u00f3w<\/a>, ale niekt\u00f3re epoki odcisn\u0119\u0142y na nim wyj\u0105tkowe pi\u0119tno. Barok (od po\u0142owy XVII do po\u0142owy XVIII wieku) zostawi\u0142 tu \u015blad niezwykle znacz\u0105cy, cho\u0107 nieco bardziej pow\u015bci\u0105gliwy ni\u017c w innych cz\u0119\u015bciach Europy. Styl ten dotar\u0142 nad Mot\u0142aw\u0119 z pewnym op\u00f3\u017anieniem, przefiltrowany przez surowy klimat, tradycje lutera\u0144skiej P\u00f3\u0142nocy oraz silne wp\u0142ywy sztuki niderlandzkiej i flamandzkiej. Cho\u0107 nie znajdziemy tu tak bujnych form jak w Rzymie czy Wiedniu, barok doda\u0142 gda\u0144skim fasadom i wn\u0119trzom majestatu, dynamiki oraz po\u017c\u0105danej teatralno\u015bci. Gda\u0144ski barok to <strong>sztuka godnego, lecz wyrafinowanego luksusu<\/strong>, wpisana w surowe ramy Europy P\u00f3\u0142nocnej, o czym pisze serwis <a href=\"http:\/\/gdansk-future.eu\" data-type=\"link\" data-id=\"gdansk-future.eu\">gdansk-future.eu<\/a>. Zapraszamy w podr\u00f3\u017c \u015bladami pi\u0119ciu kluczowych zabytk\u00f3w, kt\u00f3re najlepiej oddaj\u0105 charakter tego unikalnego stylu.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a48111a01efe\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a48111a01efe\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/eternal-7547-barok-w-architekturze-gdanska-najwazniejsze-zabytki\/#Kaplica_Krolewska_dynamika_i_wielka_polityka\" title=\"Kaplica Kr\u00f3lewska: dynamika i wielka polityka\">Kaplica Kr\u00f3lewska: dynamika i wielka polityka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/eternal-7547-barok-w-architekturze-gdanska-najwazniejsze-zabytki\/#Wielka_Zbrojownia_barok_w_sluzbie_militarnej_potegi\" title=\"Wielka Zbrojownia: barok w s\u0142u\u017cbie militarnej pot\u0119gi\">Wielka Zbrojownia: barok w s\u0142u\u017cbie militarnej pot\u0119gi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/eternal-7547-barok-w-architekturze-gdanska-najwazniejsze-zabytki\/#Ratusz_Glownego_Miasta_barokowe_luksusy_w_sercu_wladzy\" title=\"Ratusz G\u0142\u00f3wnego Miasta: barokowe luksusy w sercu w\u0142adzy\">Ratusz G\u0142\u00f3wnego Miasta: barokowe luksusy w sercu w\u0142adzy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/eternal-7547-barok-w-architekturze-gdanska-najwazniejsze-zabytki\/#Kosciol_sw_Jana_barokowe_kazalnice_i_oltarze\" title=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jana: barokowe kazalnice i o\u0142tarze\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jana: barokowe kazalnice i o\u0142tarze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/eternal-7547-barok-w-architekturze-gdanska-najwazniejsze-zabytki\/#Architektura_mieszkalna_barok_na_co_dzien\" title=\"Architektura mieszkalna: barok na co dzie\u0144\">Architektura mieszkalna: barok na co dzie\u0144<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kaplica_Krolewska_dynamika_i_wielka_polityka\"><\/span>Kaplica Kr\u00f3lewska: dynamika i wielka polityka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kaplica Kr\u00f3lewska, usytuowana w cieniu pot\u0119\u017cnej bazyliki Mariackiej, to prawdopodobnie najbardziej wyrazisty przyk\u0142ad baroku w architekturze sakralnej Gda\u0144ska. Jej historia to splot religii i polityki. W XVII wieku, gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 gda\u0144szczan by\u0142a protestantami, ogromny ko\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki s\u0142u\u017cy\u0142 w\u0142a\u015bnie im. Kr\u00f3l Jan III Sobieski, gorliwy katolik, pragn\u0105\u0142 stworzy\u0107 godne miejsce modlitwy dla gda\u0144skich katolik\u00f3w. Tak w latach 1678\u20131681 powsta\u0142a Kaplica Kr\u00f3lewska.<\/p>\n\n\n\n<p>Lwi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 funduszy (80 000 z\u0142otych) zapisa\u0142 w testamencie arcybiskup Andrzej Olszowski, a kr\u00f3l Jan III Sobieski do\u0142o\u017cy\u0142 kolejne 20 000 z\u0142otych i obj\u0105\u0142 budow\u0119 swoim patronatem. Wybitny architekt niderlandzkiego pochodzenia, Tylman z Gameren, wni\u00f3s\u0142 do projektu europejsk\u0105 lekko\u015b\u0107, a lokalny mistrz Barthel Ranisch nada\u0142 tym wizjom realny kszta\u0142t w kamieniu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"535\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/korolivska-kaplyczya.png\" alt=\"Kaplica Kr\u00f3lewska w Gda\u0144sku\" class=\"wp-image-7948\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/korolivska-kaplyczya.png 800w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/korolivska-kaplyczya-300x201.png 300w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/korolivska-kaplyczya-768x514.png 768w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/korolivska-kaplyczya-696x465.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Za dekoracj\u0119 rze\u017abiarsk\u0105 fasady odpowiada\u0142 Andreas Schl\u00fcter, p\u00f3\u017aniejszy rze\u017abiarz nadworny kr\u00f3l\u00f3w pruskich i jeden z tw\u00f3rc\u00f3w legendarnej Bursztynowej Komnaty. Mi\u0119kki, wygi\u0119ty \u0142uk fasady mocno kontrastuje z p\u0142askimi \u015bcianami s\u0105siednich gotyckich kamienic, a trzy charakterystyczne kopu\u0142y tworz\u0105 rozpoznawaln\u0105 sylwetk\u0119 \u015bwi\u0105tyni.<\/p>\n\n\n\n<p>Wn\u0119trze uderza bogactwem: nasycone barwy, marmury i misterne stiuki stanowi\u0142y <strong>wizualn\u0105 przeciwwag\u0119 dla surowego gotyku<\/strong> bazyliki. Kaplica by\u0142a nie tylko domem modlitwy, ale i manifestem politycznym, podkre\u015blaj\u0105cym autorytet Korony i Ko\u015bcio\u0142a Katolickiego w sercu protestanckiego miasta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wielka_Zbrojownia_barok_w_sluzbie_militarnej_potegi\"><\/span>Wielka Zbrojownia: barok w s\u0142u\u017cbie militarnej pot\u0119gi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 budowa Wielkiej Zbrojowni (Arsena\u0142u) przypad\u0142a na prze\u0142om XVI i XVII wieku (1600\u20131609), jest ona podr\u0119cznikowym przyk\u0142adem stylu przej\u015bciowego, gdzie manieryzm spotyka si\u0119 z wczesnym barokiem. Projektantem by\u0142 Antoni van Obberghen, kt\u00f3ry po\u0142\u0105czy\u0142 ceglan\u0105 tradycj\u0119 P\u00f3\u0142nocy z dynamiczn\u0105, bogat\u0105 dekoracj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Arsena\u0142, s\u0142u\u017c\u0105cy do przechowywania broni, mia\u0142 kluczowe znaczenie obronne, jednak jego fasada mia\u0142a przede wszystkim \u015bwiadczy\u0107 o bogactwie i presti\u017cu wolnego miasta. To w\u0142a\u015bnie tutaj wida\u0107 wyra\u017ane cechy barokowe: bogate portale zwie\u0144czone herbami oraz wysuni\u0119te gzymsy, kt\u00f3re tworz\u0105 <strong>efektown\u0105 gr\u0119 \u015bwiat\u0142ocienia<\/strong>. Dekoracyjne szczyty i lukarny nie maj\u0105 ju\u017c w sobie niderlandzkiej surowo\u015bci \u2013 s\u0105 plastyczne i malownicze. Po\u0142udniowa fasada zaskakuje barokow\u0105 interpretacj\u0105 klasycznych porz\u0105dk\u00f3w. Wielka Zbrojownia to dow\u00f3d na to, \u017ce Gda\u0144sk potrafi\u0142 zmieni\u0107 obiekt czysto militarny w prawdziwe dzie\u0142o sztuki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"719\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/velyka-zbrojova-palata.png\" alt=\"Wielka Zbrojownia w Gda\u0144sku\" class=\"wp-image-7951\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/velyka-zbrojova-palata.png 960w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/velyka-zbrojova-palata-300x225.png 300w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/velyka-zbrojova-palata-768x575.png 768w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/velyka-zbrojova-palata-696x521.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ratusz_Glownego_Miasta_barokowe_luksusy_w_sercu_wladzy\"><\/span>Ratusz G\u0142\u00f3wnego Miasta: barokowe luksusy w sercu w\u0142adzy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ratusz G\u0142\u00f3wnego Miasta z jego gotycko-manierystyczn\u0105 wie\u017c\u0105 to ikona Gda\u0144ska. Jednak to, co najcenniejsze w stylu barokowym, kryje si\u0119 w jego wn\u0119trzach. Po po\u017carach w XVII wieku bogaci patrycjusze postanowili odnowi\u0107 pomieszczenia zgodnie z panuj\u0105c\u0105 mod\u0105 na przepych.<\/p>\n\n\n\n<p>Najlepszym przyk\u0142adem jest Wielka Sala Rady (Sala Czerwona), gdzie barok objawia si\u0119 w pe\u0142ni poprzez:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>misterne drewniane portale o dynamicznych formach, nadaj\u0105ce wej\u015bciom uroczysty charakter;<\/li>\n\n\n\n<li>malarstwo w z\u0142otych ramach: p\u0142\u00f3tna mistrz\u00f3w gda\u0144skich i holenderskich oprawione w masywne, z\u0142ocone ramy;<\/li>\n\n\n\n<li>monumentalny barokowy kominek: rze\u017abiarskie arcydzie\u0142o demonstruj\u0105ce status elity;<\/li>\n\n\n\n<li>iluzjonistyczne plafony: malowid\u0142a sufitowe, kt\u00f3re optycznie powi\u0119ksza\u0142y przestrze\u0144 i s\u0142awi\u0142y m\u0105dro\u015b\u0107 rady miasta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Barokowa dba\u0142o\u015b\u0107 o efekt teatralny sprawi\u0142a, \u017ce ka\u017cda decyzja podejmowana w tej sali zyskiwa\u0142a odpowiedni\u0105, majestatyczn\u0105 opraw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"871\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/ratusha-golovnogo-mista.png\" alt=\"Ratusz G\u0142\u00f3wnego Miasta w Gda\u0144sku\" class=\"wp-image-7954\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/ratusha-golovnogo-mista.png 1280w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/ratusha-golovnogo-mista-300x204.png 300w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/ratusha-golovnogo-mista-768x523.png 768w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/ratusha-golovnogo-mista-696x474.png 696w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/ratusha-golovnogo-mista-1068x727.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kosciol_sw_Jana_barokowe_kazalnice_i_oltarze\"><\/span>Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jana: barokowe kazalnice i o\u0142tarze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jana to jedna z najstarszych gotyckich \u015bwi\u0105ty\u0144 Gda\u0144ska, kt\u00f3ra po reformacji trafi\u0142a w r\u0119ce protestant\u00f3w. To w\u0142a\u015bnie wtedy, podczas prac w XVII i XVIII wieku, wn\u0119trze wzbogaci\u0142o si\u0119 o bezcenne barokowe wyposa\u017cenie. Cho\u0107 luteranie k\u0142adli nacisk na s\u0142owo, a nie obraz, ich ko\u015bcio\u0142y zyska\u0142y <strong>wybitne dzie\u0142a snycerki<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"700\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/kostel-svyatogo-ioanna.png\" alt=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jana w Gda\u0144sku\" class=\"wp-image-7957\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/kostel-svyatogo-ioanna.png 1280w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/kostel-svyatogo-ioanna-300x164.png 300w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/kostel-svyatogo-ioanna-768x420.png 768w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/kostel-svyatogo-ioanna-696x381.png 696w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/kostel-svyatogo-ioanna-1068x584.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Najwi\u0119kszym skarbem jest barokowa ambona, b\u0119d\u0105ca szczytowym osi\u0105gni\u0119ciem gda\u0144skiego rze\u017abiarstwa w drewnie. Przypomina ona ma\u0142\u0105 budowl\u0119 architektoniczn\u0105, pe\u0142n\u0105 symbolicznych figur i zwie\u0144czon\u0105 ozdobnym baldachimem. Skupia\u0142a uwag\u0119 wiernych na kaznodziei, wykorzystuj\u0105c barokowy wp\u0142yw na emocje. Nie mniej wa\u017cny jest O\u0142tarz G\u0142\u00f3wny, stanowi\u0105cy pot\u0119\u017cny punkt centralny \u015bwi\u0105tyni. W ko\u015bciele znajdziemy te\u017c liczne barokowe epitafia z motywami czaszek i dramatycznych draperii, przypominaj\u0105ce o krucho\u015bci \u017cycia i ziemskiej chwale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Architektura_mieszkalna_barok_na_co_dzien\"><\/span>Architektura mieszkalna: barok na co dzie\u0144<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Barok w Gda\u0144sku to nie tylko ko\u015bcio\u0142y. Styl ten zago\u015bci\u0142 w domach bogatych mieszczan, zw\u0142aszcza przy D\u0142ugim Targu i ulicy D\u0142ugiej. Wiele kamienic, cho\u0107 starszych rodowodem, zyska\u0142o barokowy kostium podczas przebud\u00f3w w XVII i XVIII wieku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"410\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/dlugyj-targ.png\" alt=\"D\u0142ugi Targ w Gda\u0144sku\" class=\"wp-image-7960\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/dlugyj-targ.png 800w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/dlugyj-targ-300x154.png 300w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/dlugyj-targ-768x394.png 768w, https:\/\/cdn.gdansk-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/12\/dlugyj-targ-696x357.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Modne sta\u0142y si\u0119 wygi\u0119te, schodkowe szczyty ozdobione wolutami, pilastrami i niszami na statuy. Gda\u0144ski barok, zamiast na wypuk\u0142o\u015bciach, skupia\u0142 si\u0119 na dekoracyjnym detalu fasady. Pojawi\u0142y si\u0119 rze\u017abione portale drzwiowe z motywami masek i rog\u00f3w obfito\u015bci. Nie zapominajmy o \u201ema\u0142ej architekturze\u201d \u2013 dekoracyjnych latarniach, kutych kratach czy barokowych fontannach. Wszystkie te elementy tworzy\u0142y <strong>atmosfer\u0119 dostatku i elegancji<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 II wojna \u015bwiatowa przynios\u0142a ogromne zniszczenia, pieczo\u0142owita rekonstrukcja pozwala nam dzi\u015b podziwia\u0107 p\u00f3\u0142nocn\u0105 wersj\u0119 baroku, kt\u00f3ra do dzi\u015b kszta\u0142tuje estetyk\u0119 i unikalny klimat Gda\u0144ska.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gda\u0144sk w swojej historii przechodzi\u0142 przez liczne okresy wzlot\u00f3w i upadk\u00f3w, ale niekt\u00f3re epoki odcisn\u0119\u0142y na nim wyj\u0105tkowe pi\u0119tno. Barok (od po\u0142owy XVII do po\u0142owy XVIII wieku) zostawi\u0142 tu \u015blad niezwykle znacz\u0105cy, cho\u0107 nieco bardziej pow\u015bci\u0105gliwy ni\u017c w innych cz\u0119\u015bciach Europy. Styl ten dotar\u0142 nad Mot\u0142aw\u0119 z pewnym op\u00f3\u017anieniem, przefiltrowany przez surowy klimat, tradycje lutera\u0144skiej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":490,"featured_media":7512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1117],"tags":[3933,2206,3921,3931,3886,3929,3926,3925,3928,3932,3922,3934,3924,3923],"moimportance":[33],"motype":[1122],"moformat":[22],"class_list":{"0":"post-7547","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-architektura","8":"tag-andreas-schluter","9":"tag-architektura-gdanska","10":"tag-barok-w-gdansku","11":"tag-gdanskie-kamienice","12":"tag-historia-gdanska","13":"tag-jan-iii-sobieski","14":"tag-kaplica-krolewska","15":"tag-kosciol-sw-jana","16":"tag-ratusz-glownego-miasta","17":"tag-snycerka-gdanska","18":"tag-sztuka-baroku","19":"tag-tylman-z-gameren","20":"tag-wielka-zbrojownia","21":"tag-zabytki-gdanska","22":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","23":"motype-eternal","24":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/490"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7547"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7999,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7547\/revisions\/7999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7547"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=7547"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=7547"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=7547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}